back

Заява Президента України за підсумками українсько-сербських переговорів

11 листопада 2011


Мені дуже приємно вітати з офіційними візитом в Україні Президента Республіки Сербія пана Бориса Тадича.

Сьогоднішня наша зустріч і проведені переговори у складі делегацій підтвердили обопільне прагнення до всебічного розвитку відносин між двома країнами на благо народів України і Сербії.

Історичні та культурні зв’язки, духовна близькість наших народів створюють надійний фундамент двосторонніх відносин, які традиційно характеризуються взаєморозумінням, взаємною підтримкою та довірою.

Порядок денний сьогоднішніх переговорів був присвячений широкому колу питань двосторонньої взаємодії між Україною та Сербією, а також проблематиці світової і регіональної політики.

Ми обговорили питання поглиблення політичного діалогу, інтенсифікації торговельно-економічного та інвестиційного співробітництва, зміцнення культурних і гуманітарних зв’язків.

Я хотів би підкреслити важливість підписаних сьогодні двосторонніх документів, зокрема Угоди про співробітництво в галузі оборони та Угоди про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажів.

Ми також обговорили питання співпраці наших держав на міжнародній арені, взаємодії в рамках роботи міжнародних організацій, зокрема в ООН та ОБСЄ.

Важливе місце у нашому діалозі посіли питання європейської інтеграції, які як для України, так і для Сербії є пріоритетними та мають стратегічне значення.

Очевидно, що корисним для нас є обмін досвідом з Сербією у питаннях співпраці з Європейським Союзом.

У цьому зв’язку хотів би привітати наших сербських партнерів з ухваленням рекомендації Європейської комісії щодо надання Республіці Сербія статусу країни-кандидата на вступ до ЄС.

Важливим елементом нашої зустрічі була торговельно-економічна складова двосторонніх відносин.

З приємністю хотів би відзначити позитивну динаміку торговельного обороту між Україною і Сербією.

За січень-вересень цього року обсяг торгівлі між нашими країни перевищив відповідний показник за весь минулий рік. Але ми прийшли до спільного висновку, що цього замало – враховуючи, по-перше, наш спільний потенціал, а по-друге, нашу взаємну зацікавленість.

Це, зокрема, підтверджується й результативним проведенням вчора в Києві Четвертого засідання Міжурядової українсько-сербської комісії з питань торговельно-економічного та науково-технічного співробітництва. Під час цього засідання було досягнуто конкретних домовленостей щодо розбудови співпраці в пріоритетних для обох країн сферах.